2026.04.02 (목)

  • 맑음동두천 12.7℃
  • 맑음강릉 14.9℃
  • 맑음서울 12.1℃
  • 맑음대전 12.0℃
  • 맑음대구 14.3℃
  • 맑음울산 15.0℃
  • 연무광주 11.9℃
  • 맑음부산 14.7℃
  • 맑음고창 11.3℃
  • 맑음제주 14.8℃
  • 맑음강화 10.8℃
  • 맑음보은 11.0℃
  • 맑음금산 11.9℃
  • 맑음강진군 14.3℃
  • 맑음경주시 14.1℃
  • 맑음거제 15.3℃
기상청 제공

업계소식

벨기에 TV에서 한식요리 소개 전파

전문요리방송 Njam TV서 생선간장조림·맥적구이·해물파전 등 소개


벨기에유럽연합대사관(대사 안총기)에서는 작년 12월에 현지 전문요리방송 Njam() TV와 공동 제작한 한식요리가 지난 2 1일 첫 방영을 시작하여 36일까지 5주에 걸쳐 방영한다고 밝혔다.

이번에 소개되는 한식요리는 생선간장조림, 맥적구이, 해물파전, 구절, 굴밥의 다섯 가지로 현지인이 쉽게 만들 수 있거나 한식요리 가운데 자극적이지 않은 요리로 선정하였다.

이번 한식소개 프로그램은 Njam TV“Passe-Vite(빠스-비트)”프로그램을 통해 소개되고 있으며, 매주 8회 방영 된다.

Njam TV는 벨기에 유일의 전문요리방송으로서 플랑망어(벨기에 북부에서 사용하는 네덜란드어)로 방영하며 유료시청자는 2만명에 이른다.

안총기 주벨기에유럽연합대사는 파급효과가 큰 방송매체를 통해 한식을 소개하는 것은 드문 예로서 매우 고무적인 일”이라고 말하며 “이 곳 벨기에는 남유럽과 북유럽의 문화가 접하는 곳으로서 문화적 다양성이 공존하고 음식을 수준높은 문화로서 인식하고 외국의 음식에 대한 관심도 높아 이번 방송은 현지 벨기인들에게 한식을 널리 알릴 수 있는 좋은 기회로 우리 농수산물 수출 증진에도 기여할 것으로 본다.”고 밝혔다.

한편, 벨기에유럽연합대사관은 Njam TV와 하반기에 불어권지역인 벨기에 남부(왈롱지역)에서도 이번 한식요리 프로그램을 방영하는 방안을 협의 중이다.

배너


배너
배너

라이프&health

더보기
농업경영체 변경 등록 하지 않으면 직불금 10% 감액
국립농산물품질관리원 경남지원(지원장 백운활, 이하 경남농관원)은 농업경영체 등록정보의 정확성을 높이고 농업인의 불이익을 방지하기 위해 4월 1일부터 6월 30일까지 ‘하계작물 정기 변경신고 기간’을 운영한다. 농업경영체 등록정보는 공익직불금 등 다양한 농업정책의 기초자료로 활용된다. 이에 따라 농업인은 농지정보, 재배품목, 재배면적 등 영농상황에 변동이 있을 경우 의무적으로 변경등록해야 한다. 올해부터는 등록정보 변경 의무를 지키지 않으면 공익직불금이 10% 감액된다. 따라서 농업인의 주의가 요구된다. 경남농관원은 농업인의 편의를 고려해 하계작물 재배 시기에 맞춘 정기 변경신고 기간을 운영 중이며, 마을 안내방송, 현수막 게시, 안내문 배포 등 다양한 방법으로 변경신고 참여를 독려하고 있다. 이번 기간에는 벼, 사과, 배, 포도, 복숭아, 고추, 콩 등 하계작물을 포함한 등록정보에 변경이 있는 모든 농업인이 신고 대상이다. 변경신고는 농관원 지원·사무소 방문, 전화, 팩스, 우편, 온라인(농업e지) 등 여러 방법으로 할 수 있다. 자세한 내용은 농관원 지원·사무소나 농업경영체 등록 콜센터를 통해 안내받을 수 있다. 백운활 경남농관원장은 “농업경영체 등록정보는

배너
배너