수도권매립지관리공사(사장 송병억)가 어린이 환경교육도서 '구독과 좋아요, 탄소제로 여행'의 영어·몽골어 번역본 출간을 기념해 대국민 공모전을 개최한다.

이번 행사는 국민철도 에스알(SR), 사회적기업 도서출판 이음과 공동으로 진행된다.

공모는 두 부문으로 구성된다.

번역도서 제목(네이밍) 공모, 독후감 쓰기 부문으로, 특히 선정된 제목은 실제 번역본 공식 도서명으로 채택된다.

공모는 오는 7월 31일까지 이메일(iumbook@naver.com)과 우편 접수를 통해 참여할 수 있으며, 전 국민 누구나 참여 가능하다.

시상은 총 38건, 총 600만원 상당 온누리상품권이 수여되며, 결과는 9월 중 개별 안내된다.

자세한 내용은 공사 홈페이지 공지사항에서 확인할 수 있다.

번역본은 오는 10월 출간될 예정으로, 다양한 국적의 인물이 등장하는 원작 특성을 살려 국제적인 탄소중립 메시지 확산을 목적으로 기획됐다.

특히 몽골 울란바토르시 매립장 인근 초등학교와 국내 다문화 가정 등에 무료 배포될 예정이다.

송병억 공사 사장은 “이번 공모전은 단순한 언어 변환을 넘어 각국 문화 속 감수성과 상상력이 탄소중립이라는 글로벌 메시지를 담아내는 창의적 여정”이라며 “보다 넓고 깊은 울림을 기대한다”고 밝혔다.